diff --git a/services/auth/Dockerfile b/services/auth/Dockerfile
index 0d968753..e154f33d 100644
--- a/services/auth/Dockerfile
+++ b/services/auth/Dockerfile
@@ -29,7 +29,9 @@ RUN uv pip install --system --no-cache \
       "pyjwt>=2.9.0" \
       "cryptography>=43.0.0" \
       "slowapi>=0.1.9" \
-      "python-multipart>=0.0.9"
+      "python-multipart>=0.0.9" \
+      "structlog>=24.4.0" \
+      "prometheus-fastapi-instrumentator>=7.0.0"
 
 COPY src /app/src
 
diff --git a/services/chat-api/Dockerfile b/services/chat-api/Dockerfile
index ed11ce41..4fd5ec7b 100644
--- a/services/chat-api/Dockerfile
+++ b/services/chat-api/Dockerfile
@@ -25,7 +25,8 @@ RUN uv pip install --system --no-cache \
       "httpx>=0.27.0" \
       "sse-starlette>=2.1.3" \
       "structlog>=24.4.0" \
-      "cachetools>=5.5.0"
+      "cachetools>=5.5.0" \
+      "prometheus-fastapi-instrumentator>=7.0.0"
 
 COPY src /app/src